语狮子文殊修持仪轨
首先皈依发心
NA MO KON CHHOK SUM DU LA MA JAM YANG LA
南么 棍秋〔克〕 速〔木〕读〔玉〕 喇嘛 姜〔木〕样 拉
礼敬 总摄三宝上师妙音尊
DU NAM TAK TU DAK NI KYAB SU CHHI
读〔玉〕南〔木〕 大〔克〕都达〔克〕尼 嘉〔不〕速 契
于一切时弟子常皈依
DRO WAI DON DU CHOM DEN JAM PEL DRUB
卓威 屯突 炯〔木〕滇 姜〔木〕贝〔尔〕竹〔不〕
为利生故修持妙音佛
升起本尊
TONG PAI NGANG LE PED MA DA WA DANG
东贝 昂咧 悲玛 达哇 倘
自空性中莲华月轮现
SENG GE NGON POI TENG DU DHIH YIK LE
僧给 恩波〔以〕 丁突 迪宜〔克〕 咧
蓝色狮子之上“迪”字显
O THRO DON NYI JE NE TSHUR DU PA
伟炊 屯尼 切涅 促〔尔〕读〔玉〕巴
放光上供下施返集后
TANG NYI JAM PEL MAT PO ZHAL CHIK PA
让尼 姜〔木〕贝〔尔〕 玛〔尔〕波 暇〔尔〕古〔克〕 巴
自身即成一面红文殊
RAL DRI PUS TI DZIN CHING KYIL TRUNG ZHUK
（曰＋阿）〔尔〕赤〔以〕 布地 进净 吉〔尔〕仲 修〔克〕
宝剑、经书并持跏跌坐
THUK KAR DHRUHM LE KHOR LO TSIB ZHI MAR
突〔克〕嘎〔尔〕 忠（木）咧 扩〔尔〕洛 则〔以〕息 玛〔尔〕
心间“忠〔木〕”化红色四幅轮
DE TENG TAL DRI SOR ZHI NGAK KYI KOR
贴丁 （曰＋阿）〔尔〕赤〔以〕 梭〔尔〕息 〔恩〕阿〔克〕 郭〔尔〕
其上四指宝剑咒幔绕。〔宝剑长约四指并列之宽度〕
DUN DU HRIH LE YANG CHEN LHA MO NGO
敦突 舍〔以〕咧 扬坚 〔哈〕拉摩 哦
前方“舍〔以〕”化妙音蓝天女
ZHENG TAB RAL DRI PUS TI CHHAK NA DZIN
形大〔不〕 （曰＋阿）〔尔〕赤〔以〕 布地 洽〔克〕那 进
立姿手持宝剑与经书
NYI KA DAR DANG RIN CHHEN DU ME GYEN
尼嘎 他〔尔〕倘 仁〔因〕千 突美 坚
二尊绸缎珍宝极严饰
YUM GYI THUK KAR PED MA DAB ZHII TENG
雍〔木〕吉 突〔克〕嘎〔尔〕 悲玛 大〔不〕息〔以〕 丁
佛母心间四瓣莲华上
RAL DRI HRIH TSHEN NGAK KYI KOR WA O
（曰＋阿）〔尔〕赤〔以〕 舍〔以〕灿 〔恩〕阿〔克〕吉 郭〔尔〕哇 哦
宝剑以“舍〔以〕”为志咒幔绕
JABG DRAI YE SHE CHEN DRANG RANG LA THIM
让哲 耶谢 见昌 让拉 听〔木〕
迎请同己智尊融自身。〔与自生本尊相同之智慧尊〕
THUK LE O THRO SANG GYE JANG SEN DANG
突〔克〕咧 伟炊 桑杰 强森〔木〕 倘
心间放光摄集佛菩萨
PEN DI TA YI SHE RAB THAM CHE DANG
边迪 大宜 谢（曰＋阿）〔不〕汤〔木〕界 倘
班智达等一切智慧及……
NYEN RANG SO KYEI SHE THAM CHE NI
念让 梭界〔以〕 谢（曰＋阿）〔不〕汤〔木〕界 尼
声闻、缘觉、凡夫一切慧
O KYI NAM PAR DU NE CHI WOR THIM
伟吉 南〔木〕巴〔尔〕 读〔玉〕涅 吉喔〔尔〕听〔木〕
摄于种种光中融自顶
DE NO SUM DANG GYU DE ZHI PO YI
喋虐 速〔木〕倘 居喋 息波 宜
三藏以及四部密续等
CHIO NAM DU NE RANG GI DRIN PAR THIM
确南〔木〕 读〔玉〕涅 让格〔以〕 真〔因〕巴〔尔〕听〔木〕
诸法摄集而后融自喉
NYI DA NOR BU JUNG WA ZHI YI CHU
尼达 诺〔尔〕璞 炯哇 息宜 居
日、月、宝珠、四大之精要
DU NE RANG GI NYING GAR THIM PAR GYUR
读〔玉〕涅 让格〔以〕 宁卡〔尔〕听〔木〕巴〔尔〕 秋〔尔〕
摄集而后融入自心中
OM HRIHDHIH MAME DIPAM SVARASVATI MANDZUSHRIH MUMHRIH PRADZANH WARDHANI HRIH SVAHHAH
嗡 舍〔以〕迪 玛美迪棒〔木〕 梭（曰＋阿）梭迪 曼殊师利 蒙舍〔以〕札〔尔〕嘉 哇达尼 舍〔以〕迪 梭哈
（语狮子文殊心咒）
RANG LE TRUL PAI CHHO PAI LHA MO NI
让咧竹〔尔〕贝 确贝 〔哈〕拉摩尼
自身所化之供养天女，
NAM KHA GANG WAR TRUL TE LHA LA CHHO
南〔木〕卡 罔哇〔尔〕竹〔尔〕喋 〔哈〕拉拉 确
遍满虚空供养二本尊
NYER CHO DUN DANG DO PAI YON TEN NGA
涅〔尔〕觉 敦倘 堆贝 元滇 〔恩〕阿
七供供与五妙欲诸供、〔八供之饮水、浴水合并为七供〕
GYAL SI DUN DANG TRA SHI DZE TAK GYE
嘉〔尔〕夕 敦倘 札希 则大〔克〕 界
轮王七宝、八吉祥物志，〔八吉祥与把吉祥志〕
RI RAB LING ZHI LHA MII LONG CHO KUN
瑞〔以〕（曰＋阿）〔不〕 令息 〔哈〕拉米〔以〕 隆觉 棍
须弥、四洲、天人诸受用
LO YI LANG TE JAM PEL YAB YUM CHHO
罗宜 朗喋 姜〔木〕贝〔尔〕 雅〔不〕雍〔木〕 确
意摄以献妙音佛父母
DAK LA KA DANG TEN CHO THAM CHE NI
达〔克〕拉 嘎倘 滇觉 汤〔木〕界 尼
予我一切经教及论典
THOK ME KHYEN PAI SHE RAB NYUR DU TSOL
詑〔克〕美 千贝 谢（曰＋阿）〔不〕 纽〔尔〕突 作〔尔〕
速赐无碍了达之智慧
SENG GE PED MAI DEN TENG DU
僧给 悲美 滇丁 突
狮子莲华宝座上
GYAL WAI SE PO JAM PAI YANG
嘉〔尔〕威 瑟波 姜〔木〕贝 样
诸佛之子妙音尊
DOK MAR RAL DRI PUS TI DZIN
多〔克〕玛〔尔〕（曰＋阿）〔尔〕赤〔以〕 布地 进
身红持剑捧经卷
MA WAI SENG GE LA CHHAK TSHAL
玛威 僧给拉 洽〔克〕擦〔尔〕
顶礼文殊语狮子
CHHU KYE NYI DAI DEN TENG DU
秋皆 尼喋 滇丁 突
水生莲华日月垫
SANG GYE THAM CHE KYE PAI YUM
桑杰 汤〔木〕界 皆贝 雍〔木〕
一切诸佛生之母
DOK NGON RAL DRI PUS TI DZIN
多〔克〕恩 （曰＋阿）〔尔〕赤〔以〕 布地 进
身蓝持剑捧经卷
YANG CHEN MA LA CHHAK TSHAL LO
扬坚 玛拉 洽〔克〕擦〔尔〕 洛
顶礼妙音天女尊。 |
发表于 2008-5-16 02:05
