5月4日早4:00-6:00
Introduction about this retreat’s teachings and practices, giving the Tridlung of Lhaluŋ Saŋdág Xĭwa Gundùs practice.
介绍本次法会教法和修法。给予拉陇秘密主（金刚手）寂静本尊总集修法传承。
5月4日晚9:00-11:00
Giving very simple Donwang (initiation) of Lhaluŋ Saŋdág Xĭwa Gundùs and instruction about its practice.
拉陇秘密主（金刚手）寂静本尊总集修法灌顶，及修法指示。
5月5日晚9:00-11:00
After giving more instruction about the Lhaluŋ Saŋdág Xĭwa Gundùs and we do the essential practice of it altogether.
进一步给予拉陇秘密主（金刚手）寂静本尊总集修法指示，并共修此法。
5月6日晚9:00-11:00
After giving the Tridlung of Tilakatantra, we do the Lhaluŋ Saŋdág Xĭwa Gundùs essential practice altogether.
给予《明点印密续》（暂译）传承，共修拉陇秘密主（金刚手）寂静本尊总集修法。
5月7日晚9:00-11:00
After giving the Tridlung of the practice “Union of All in the Wrathful From (Tib. drag-po kun-‘dus), we do the Lhaluŋ Saŋdág Xĭwa Gundùs practice altogether.
给予忿怒本尊总集修法传承，并共修拉陇秘密主（金刚手）寂静本尊总集修法。
5月8日晚9:00-11:00
After giving the Tridlung of the Six Liberations (Tib. grol-ba drug-ldan) of Lhaluŋ Saŋdág, we do Xĭwa Gundùs practice and during the Zabyang, we distribute the Myongdrol to all people present at this retreat at Tashigar Sur..
给予拉陇秘密主（金刚手）之六解脱传承，共修寂静本尊总集，在杂杨期间给阿根廷会场所有人分发尝解脱。
5月9日早4:00-6:00
Ganapuja for the day of Dhakkini and the birth day of HH the Dalai Lama.
空行母日及嘉瓦仁波切诞辰日荟供
5月9日晚9:00-11:00
After giving some advise for the daily life practices and the tridlungs of general collective practices, we finish the retreat with a Guru Yoga practice of Ati Dzogchen.
给予日常生活中修行的建议以及各种共修修法的传承，以大圆满上师瑜伽结束本次法会。
金刚手菩萨之功德
