金翅鸟(梵文:Garuda;藏文:Khyung,mKhat-lding)
金翅鸟是印度教和佛教中禽鸟之中的神鸟鸟王。根据印度《往世书》时期之传说的说法,金翅鸟是迦叶佛和毗那达的儿子。毗那达用了五百年的时间孵化其“出生”的蛋。一破壳而出,金翅鸟那令人生畏的形象就遮蔽了天日。它拍打双翅震撼着大地,甚至众生也错把其金身发出让人难以忍受的光芒当成了火神阿耆尼发出的光芒。
毗那达与其姐卡德鲁对搅拌大海生成的马的颜色发生了争执。卡德鲁是卵生龙众之母,为了进行报复,她掳走了毗那达并将她投入了自己的蛇坑监禁。为了营救母亲,金翅鸟在因陀罗天掀起了风暴并偷走了甘露作为赎金。金翅鸟用狡猾的手段救出了自己的母亲。但在救母过程中,有几滴甘露从其喙滴落到拘沙草上。蛇舔了拘沙草,锋利的草刃把蛇的舌头刺成叉状。尽管困难重重,众神终于设法从金翅鸟喙中夺回一些甘露,由于金翅鸟力大无比,结果在争斗中,把因陀罗身上的巨大金刚杵碰断了。只有毗湿奴能够制服金翅鸟,将其制服后,毗湿奴就让它发誓要服役和顺从。随后,毗湿奴让金翅鸟成为自己的坐骑并答应它长生不老的请求。在后期的印度神话中,毗湿奴的第八化身黑天把金翅鸟作为自己的坐骑以征服大龙神迦梨亚。
金翅鸟一直是蛇或龙众的夙敌。在众多神话传说中,这个介乎于猛禽和蛇类的仇敌十分常见。最初,印度的金翅鸟被画成鹰状巨鸟,分别称作“美丽双翼”、“太阳鸟”、“蛇之怨敌”和“众鸟王”。后来其形状被确定为鸟人,即:半鹰半人,是有臂有手人形的上半身与鸟头、鸟大腿、鸟小腿、鸟爪和鸟翼的结合。在印度、尼泊尔、斯里兰卡、缅甸、泰国和东南亚都有金翅鸟超自然的不同化身。在传统上,这些地区的人们依然召唤金翅鸟来对付蛇、防止蛇咬及各种毒物。
在西藏,印度金翅鸟被同化为苯教的“妙翅鸟”,即:“万鸟之王”和苯教火鸟。在西藏肖像画法中,金翅鸟被画成长有人的躯干、臂膀和双手。腰下部的强壮大腿长有羽毛,与长有利爪的、鸵鸟般的小腿相连。金翅鸟背上长满羽毛,其尾翼一直拖到足部。其弯喙宛若鹰喙或隼喙。和其双爪一样,其喙坚硬宛若陨铁7。在金翅鸟紧握或啃咬中龙众难以死里逃生。它的双翼和双眼一般是金黄色的,黄褐色的羽毛向上翻卷,其眼眉像火一样炯炯发光。其尖利的双角之间隆起的肉髻里藏有一块龙众宝。
这块隐藏的珠宝和月牙、太阳及滴露9状饰物一起装饰在冠顶。传说讲述了金翅鸟如何从须弥山龙众之王那里偷走这块珠宝的。它把珠宝吞下后又将它喷出。这可能源自西藏民间传说的一个说法。在这个说法中,人们认为金翅鸟喷出的是治疗蛇咬和其他毒物的解毒剂。金翅鸟双手抓住一条上下翻滚的龙王,并用其尖利的喙咬住它的中段。金翅鸟有时也画成佩带着八大龙王饰物。
在宁玛派大圆满法和苯教的传承中,金翅鸟意义重大。在宁玛派中,它幻化为莲花生大师的某些怒相化身。在伏藏中,它被尊崇为护宝神。作为神灵,金翅鸟与金刚手和马头明王联系紧密。修这三位神对除障、消病极为有效,特别是与龙众有关的疾病,如肾病、瘟疫和癌症。在这个独特的修习中,在身体的不同部位可以看到金翅鸟的不同化身。
五只一组的金翅鸟与五佛的颜色、五行、五智和五佛的特质相符。黄色(地)、白色(水)、红色(火)、黑色(风)和蓝色或彩色(空)。色彩斑斓的金翅鸟腰以下为黄色(地),从髀到脐为白色(水),从脐到喉是红色(火),从下颌到前额为黑色(风),其头为蓝色或绿色(智慧)。五彩金翅鸟的双翼是五种颜色的羽毛,其双翼可以把闪烁的彩虹光芒散发到十方大地,代表着“空”。有时,羽毛末端饰有金刚杵头。金翅鸟长有两只或三只眼睛,一般呈金黄色。
金翅鸟是不空成就如来的坐骑,不空成就如来是北方的绿色佛,也是羯磨部怙主。作为至高无上的金色太阳鸟,金翅鸟形象出现在甬道或佛陀菩提宝座的顶部。它展开金色双翅并将两条龙尾抓在爪中。其头顶上的弯月、太阳和烈焰构成的吉祥冠象征着进入中脉的阴阳两气的合一。其双角代表二谛,即:俗谛和真谛。其双翼代表着方便和智慧的结合。金翅鸟狂暴的形象象征着把毒物变成甘露。脏满羽毛的它从卵中“再生”象征着觉识的萌生。 |